Архив рубрики ‘To the edge of the world’
22
Подведём итоги по грядущим фестам…
Amphi 2010: Пропускаю… в качестве представителей УГП туда поедут Tessa и Esther
Castle Party 2010: буду вместе с Gray/scale и Otto Dix… из Киева в Болков едет команда УГП порядка 10 человек))
Mera Luna 2010: Еду 100 % из-за The Sisters of Mercy. Мой 6-ой концерт Систерс начиная с 1998 года) Пока ни одного в Германии не пропустил за эти годы… Плюс, надо опять прочувствовать в крови ebm-ярость Nitzer Ebb…
В эти же даты в гости приедет один из моих старых друзей из Киева, большой гурман и поклонник готик-рока с начала 90-х годов, с которым запланирована поездка в места, где 3-й Рейх создавал первые в мире ракеты, а также испытывал разные “необычные” летательные технологии - Die Glocke, Haunebu, Vril и другие проекты связаные с Ahnenerbe…
Кстати, команда УГП трудилась не покладая рук) Следующие ссылки тому подтверждение:
Новый офф. славянский сайт Mera Luna (Tessa, Blyg & stranger)
14
Пару недель назад увиделся при забавных обстоятельствах с Крисом в Ляйпциге на Wave Gotik Treffen… Пообсуждали украинские и российские группы для Castle Party 2011 и вообще стратегию развития фестиваля, сцены в Восточной Европе… А также про Unheilig и Eisbrecher, которых там не должно быть… Как уже наверное известно интересующимся, я везу в этом году два любопытных проекта на Castle Party 2010: Gray/scale (Украина) и Otto Dix (Россия). По-этому отдохнуть особо не удастся, но вот очиститься от кармы города точно выйдет… Уже 9 лет я приезжаю в замок Болков, находящийся среди гор и лугов, что-бы слушать вкусную музыку и одновременно видеть огни на сотни километров вдали… Поездка из Берлина в замок Болков максимально проста: сел в машину, поставил несколько альбомов The Sisters of Mercy на ротацию и через три половиной часа извивающихся узких дорог бывшей Пруссии, маленьких уютных городков-отшельников - ты в Болкове… Дома…)) Дома, потому что вся команда организаторов, многие исполнители и некоторые посетители - друзья… Кстати, в этом году из Киева организуеться автобус на Castle Party… Поэтому те, кому хочеться вырваться на природу в дальний замок, оценить редкие музыкальные проекты, интересно пережить новое - смотрите инфо на УГП или пишите Gabriel (gabriel@gothic.com.ua).
Music: Natalie Orlie & Daleko - Kolyskova, The Sisters of Mercy - Arms (live), Electric Six - Danger! High Voltage
30
10
Добрался до стольного града Киева. По дороге написал 6 глав книги, познакомился с создателями теории вечности и наконец-то отсмотрел последний подпольный чемпинат по free/ultimate fight & MMA… Кстати, сегодня как раз выкрою время на тренеровку с еще двумя камрадами)) А так - поездки по Киеву, переговоры и дела с утра и до вечера с open end…
21
По дороге на другой континент по финансовым вопросам, по чужим делам и в поисках лица Будды попал на Канары, а точнее - на Гран Канариа… Уникальный субтропический климат, едко-голубой океан, белое и черное побережье, настоящие дюны, дикие горы, съедобные кактусы и много других экзотических вещей, каким-то странным образом вмещающихся на одном острове… один знакомый мне однажды сказал, что Канары - это рай на земле… теперь я убедился, что во многом так оно и есть благодаря особому расположению этого архипелага, создающему идеальный климат, а проще говоря - “лето”, круглый год… но больше чем несколько дней в этом раю выдержать мне лично тяжело… весь остров на машине исколесили - от Могана до Лос Палмаса, на горы взобрались, океан исплавали и все возможные культовые и оккультные места древней и сегодняшней цивилизации осмотрели… притоки и оттоки адреналина и серотонина испытали… в очередной раз осознал: долго быть в раю скучно (с) stranger…)
Однозначно хорошо на островах: заниматься экстремальными видами спорта на рассвете и играть в шахматы за бокалом вина при закате, после максимально эффективно прожитого дня… c kaori…
Listen to the voice of buddha
Saying stop your sericulture
Little people like your offspring
Boiled alive for some god’s stocking
Buddha’s watching, buddha’s waiting
p.s. Серьезно задумал привести Otto Dix на Castle Party…
Music: KMFDM - Being boil
Islands, crossroads, ways to go…
Point of destination…
Горы…
Дюны…
Место нахождения…
Photos (c) stranger
03
Visitors (c) gothic.com.ua, by stranger
Фест был как всегда отличный, скорее не из-за групп, а из-за традиционной возможности встретить знакомых/друзей/партнёров/коллег/неизвестных существ из отдалённых и не совсем стран…
Группы
Из групп имхо больше всего отличились Project Pitchfork, Eisbrecher, Yelworc, Murphy, Geistform, Bushart… скучноваты были L’ame Immortelle, Fliehende Stuerme, Frank The Baptist… удивили Die Form с новой программой, качественно отыграли… Combichrist в этот раз тоже “зажёг”, раньше я после первых трех песен уходил, так нудно было, а в этот раз остался до конца концерта… на счет электро-сцены на WGT: по словам Андреаса aka Тэди, из группы Kiew, все выступили отлично, только проект Unternehmen Stahlklang ни качеством ни оригинальностью не отличился… да, жалею что пропустил следующие коллективы: KMFDM, Client, Alice in Videoland, Schock, Staubkind.. но, на радость, KMFDM выступают в Берлине скоро, этим летом, а Staubkind этой осенью…
Eisbrecher (c) gothic.com.ua, by stranger
Россия/Украина на Wave Gotik Treffen: Otto Dix, Neutral
Украина в этом году не была представлена по двум причинам: новых дойстойных команд я не знаю, а возить одни и те же группы без паузы немного неправильно, по-этому делаем паузу и отдыхаем от организации…
На Neutral я не попал и не знаю выступали ли они… также мне задают вопрос как выступила группа из России - Otto Dix… к сожалению, на концерт группы я не успел, по-этому мнение свое не составил… но после концерта пообщался с ребятами и с Бруно Крамом за сценой, вроде концертом довольны… они кстати, сейчас тут, в Берлине, тусят…
Готический манекен... (c) gothic.com.ua, by stranger
Концепция
Концепция феста улучшилась и “уразнообразилась”, в частности были введены дополнительные копоративные цвета или символы (например “черное солнце”). Дело креативных рук Томаса…)) возросшее колличество мест проведения мероприятий - аж около 37 (!) в этом году… с одной стороны круто - весь город в готах, с другой стороны людей на некоторых сценах можно было на пальцах посчитать, мало кто не ленился ехать в некоторые места вроде Felsenkeller’a, который впервые в этом году подключили… да, также заметно, что в этом году серйозных хэдлайнеров как таковых не брали, основной упор был сделан на андеграунд и малоизвестные проекты…
Посетители из Украины/России
Жаль, что у Украины мало людей доехало, из России было значительно больше… кстати, в этом году мы сделали “славянский-мини-треффен” у обелиска ВГТ в Агре, где познакомились в многими доселе неизвестными личностями))) Официально команда УГП в этом году была крупнейшей на фестивале: Moonwalker, Blyg, Cloudy, Klodiya, Bloodlite, Hellga, Keeper, Featon, Mortie, Kaori, stranger… но некоторые, как уже говорилось, не доехали…
Томас Райнер из Лям Иммортель зажигает))
Заметки/бэкстейдж/мысли…
С определённой иронией должен отметить, что каждым годом все меньше времени остается на концерты: пока идешь от пресс-офиса к Агре, останавливаешся по многу раз что-бы пообщаться с очередными знакомыми… то есть, дорога, которая по-нормальному занимает 10 минут, затягивается на минут 40, а то и весь час… в результате, желаемый концерт уже, как говорят немцы, “фобай”))) но как не остановиться?))) Кого из хороших людей на Wave Gotik Treffen только не встретишь: веселый-подпитый Томас из L’ame Immortelle, уставший Алекс из Eisbrecher, вечно-довольный Эрик из Monolith, прибалтийские сёстры милосердия, коллеги из готик.ру, Алик Идол, фиолетово-красноволосые организаторы фестиваля Schlagstrom, перечисленные выше участники УГП, ди-джеи из США, Греции и т.д. и т.п… поразила неожиданная встреча с знакомыми из Австралии, так как я даже и не знал, что они на WGT едут))
Пообщавшись с организаторами феста за традиционным прощальным бокалом, выяснил приблизительную программу следующего года и не самые приятные факты о своих кумирах The Sisters of Mercy, а также некоторые дополнительные детали о истории с концертом Otto Dix…
В отличии от предыдущих лет, в этом году я “отдыхал” принимая минимальное участие в WGT - помог косвенно с организацией dj-party от Schlagstrom, немного с Otto Dix, с прессой и т.д…. На счет следующего года: задумался еще раз, везти ли наши группы в 2010 на ВГТ. Пока задумался до осени)))
В ближайшее время возьмусь за “официальный” репортаж для УГП, основой которого станут эти первые впечатления… фото тоже скоро будут… и фото будут замечательные, так как в нашей команде лучшие фотографы сцены!)))
p.s. отдельное спасибо доброму духу Ляйпцига по имени Bloodlite за гостеприимство, Кaori за настроение и человеку по имени Keeper за стойкость, ну и конечно команде WGT за замечательный фест…)
17
На днях доехал до стольного града Киева… Между кучей дел разчистил время, и благодаря такой замечательной личности как Дмитренко добрался до своего старого спортзала, где жёстко, можно сказать “с ностальгией”)), протренеровался со многими старыми знакомыми.. В ближайшие дни постараюсь добраться туда еще пару раз. 
Это идеально вводит в отличную форму после переездов, особенно если после основной тренеровки еще размяться в близлежащем туманном Голосеевском лесу под музыку какого-то Grendel, Oomph! или Eisbrecher…
В планах - множество встреч в дневном и ночном Киеве, многие из которых уже никак в график не впишутся. Прагматика vs романтика…
По поводу Дети Ночи: Чорна Рада: обнаружил, что многие мне пишут в MySpace или Vkontakte, что неправильно, так как, находясь в Киеве, я максимум один раз в день появляюсь в сети, поэтому лучше мне писать только в почту stranger@gothic.com.ua. И по вопросам феста (аккредитация и т.д.) надо обращаться по контактам, указанным на сайте “Дети Ночи”, там есть и телефоны и мейлы… Да, при неоходимости мой киевский телефонный номер можно узнать у остальных организаторов феста…
Вчера “коллегиально” (с) Dem, определилось время начала фестиваля: 17:00 и точная программа, которая скоро должна появится на сайте Дети Ночи: Чорна Рада… остался открытыми только вопросы по модельерам и прессе… да, “звук” для фестиваля будет специально привезён из Чернигова и должен быть мега-супер…
А разрывной праздник уже скоро, в эту субботу)
15
Und einige nennen es “ruhigen August”)) так закрутили дела, что чуть не забыл — сегодня и завтра будет иметь место один из самых “элитных” в мире фестивалей экспериментальной электроники - Schlagstrom 2008. Самое забавное - произходит он “под окном”, буквально в километре от моего дома… Пропустил, если бы не звонок организатора и просто замечательного человека, девушки по имени Надя, нашей хорошей знакомой, которую мы постоянно встречаем на различных событиях в Берлине и Лейпциге… И у которой день рождения на следующий день после моего, поэтому в этом году праздновалcя совместно :) Кстати, “Надя” - не русская, как можно подумать по имени, а самая настоящая немка)) Такие “оригинальные” и “самобытные” имена как “Надя”, “Таня” и “Катя” довольно популярны в Германии и считаются тут чем-то необычным..
Так вот, вышеуказанная Надя хорошо известна на международной и локальной, немецкой сцене, а также стоит за многими концертами, пати и фестивалями, связанными с electro, power electronics, noise, idm, etc… Читатели моего блога (тогда еще на LiveJournal), возможно, помнят, что в прошлом году я уже описывал впечатления от Schlagstrom 2007. В этом году мы относительно недавно были на еще одном событии ,организованном Надей - “Crossing the parallel”, которое мне запомнилось несколькими пунктами: первый настоящий индустриальный клуб “Maria”, отличные концерты Adam X и Monolith, знакомство с En Ensch (Slick Idiot, Pigface, ex-KMFDM), который оказался интереснейшим собеседником…
В общем, сегодня вечером идем на Schlagstrom 2008, привлекающим в этом году следующим добром:
Live: Imminent - 100 Blumen - Catholic Boys in Heavy Leather - Vinyl Terror&Horror - Metal Music Machine (ex Tempelbeat) - Ah Cama-Sotz - Beinhaus - Interzone Inc. - dr.nexus - Jamez Dean - Geistform - Wuounos Aileen - Greyhound - Cervello Elletronico - Condanna - Exocet (new release Antzen, first concert)
DJS: Adam-X. Agent Provocateur
Art - Performance - Light/sound Installation - Visuals: Willy Blix, Jamez Dean, SCReeningIPT, dekonstruktiv
Всем рекомендую к посещению, оно того стоит) Schlagstrom - праздник вкусной электроники… Многие люди на этом фесте выглядят “на границе восприятия”. Мне такое уже кажется перегибом, но это дело личное) Главное - музыка уносит и никто не отвлекает…
Для погружения в атмосферу рекомендую ознакомиться с репортажем Валькирии с фестиваля Schlagstrom в прошлом году.
Анонс Schlagstrom на УГП с полным пакетом информации я уже сделал. Кому интересно, рекомендую также заглянуть на официальную страницу фестиваля.
Music: Танцы на воле - Телевизионный снег
08
Восстановили и анонсировали наш сайт Mera Luna… всё, надоел Берлин, экран и шум фонтанов)) через час - в машину и под какой-нибудь ранний Oomph! или Ministry доберёмся в город Ганновер на небольшую закрытую пати… а завтра в полдень - на фестиваль в Хильдесхайм… желаю всем безпокойных выходных)
Music: Oomph! - Ich bin du
04
Давно хотел увидеть те края, которые вызывают из подсознания слова:
“Im Himmel reden die ?ber nichts anderes, als ?ber das Meer. Und dar?ber wie wunder, wunder sch?n es ist. Sie reden ?ber den Sonnenuntergang den sie gesehen haben. Sie reden dar?ber wie die Sonne blutrot wurde bevor sie ins Meer eintauchte. Und sie reden dar?ber wie sie sp?ren konnten, wie die Sonne ihre Kraft verlor und die K?hle vom Meer heraufzog. Und das Feuer nur noch in ihrem inneren gl?hte..”
в русской версии фильма:
“… на небесах только и говорят, что о море, как оно бесконечно прекрасно, о закате, который они видели, о том как солнце, погружаясь в волны, стало алым как кровь.. и почуствовали что море впитало энергию светила в себя, и солнце было укрощено, и огонь уже догорал в глубине… на небе только и разговоров, что о море и о закате… там говорят как чертовски здорово наблюдать за огромным огненным шаром, как он тает в волнах и еле видимый свет словно от свечи горит где-то в глубине..”
Сейчас там как раз гроза и шторм… Проложить дорогу к закату через тёмные волны и доплыть назад к берегу - идеальная проверка на выживание :) А потом согреться на песке тем же зажигательным напитком, который продлил жизнь Руди и Мартину… Саундтреком должны быть Zeromancer и The Cold Rush…
p.s. время от времени просматриваю обе версии фильма - оригинальную немецкую и переводную русскую, и удивляюсь, как перевод может быть хорош… Ведь могут же, если захотят… Но эти слова все же лучше в оригинале:
“Du stehst am Strand und schmeckst den salzigen Geruch des Windes, der ?ber das Meer kommt. Im Bauch das warme Gef?hl grenzenloser Freiheit und auf Deinen Lippen den bitteren, tr?nendurchtr?nkten Kuss Deiner Geliebten..”
Music: The Cold Rush - Supernova